BOBBY – FIREWORK Şarkı Sözleri + Çeviri

BOBBY (iKON) – FIREWORK

Albüm: LOVE AND FALL
Sözler: BOBBY
Besteleyen: BOBBY, 강욱진
Aranjman: 강욱진
Çıkış tarihi: 2017.09.14

HANGUL

Come on baby
오늘 내 품 속 악기가 돼줘
Oh yeh ye ye
(너와 나 둘만)

너의 라인
내 손가락 사이로 흘러대
Oh yeh ye ye
(만지고 싶어)

매혹적인 너의 눈빛에 난 빠져들고파
I wanna kiss and hug u all night
니 향기를 맡고파

오붓하게 우리 둘만 (둘만)
Riverview에 Red wine (Red wine)

밤새 불꽃이 되게 해줘
니 품 안에 파라다이스

이건 니 노래야 Baby
널 위해 쓴 거야 Baby
니 귀에 닿기를 바래
기도해 Uh

이건 니 노래야 Baby
널 위해 쓴 거야 Baby
니 귀에 닿기를 바래
기도해

감정을 터트려
날 도화선에 불 붙여
넌 그냥 곁에 있음 돼 Hey
눈 감고 안겨 있음 돼

Oh yeh oh yeh oh yeh
내게 다가와
(Firework)
걱정하지 마
(Firework)

Baby you are my
(Firework)

내게 다가와
(Firework)
걱정하지 마
(Firework)

Baby you are my
(Firework)

아침이 오려면 아직 멀었는데
왜 자꾸 자려해
이 밤에 널 위해 준비한 게
꽤 많이 남아있는데
너의 볼엔 적신호가 떴어도
그냥 들이댈래 체포해
난 너의 죄인이 되고 싶어
날 가둬둘래 니 옆에

넌 나의 엑스들과는 달라
다른 여잘 너랑 비교하지 마라
너의 앞에서만 내가 된다는 걸 알아 Baby
누군가에게 기댈 수가 있어
행복한 걸 너가 내게 알려줬지
항상 너의 곁에 기댄다면 Yeh ye ye ye

지구가 반대로 돌고
밤에는 못 자더라고
너의 젤 예쁜 굴곡은
입술에 미소더라고 So

이건 니 노래야 Baby
널 위해 쓴 거야 Baby
니 귀에 닿기를 바래
기도해

감정을 터트려
날 도화선에 불 붙여
넌 그냥 곁에 있음 돼 Hey
눈 감고 안겨 있음 돼

Oh yeh ye ye
내게 다가와
(Firework)
걱정하지 마
(Firework)

Baby you are my
(Firework)

내게 다가와
(Firework)
걱정하지 마
(Firework)

Baby you are my
(Firework)

널 좀 더 가까이서 보고 싶어
입술이 닿을 땐
(Fyah fyah fyah fyah work)
내 목에 팔 둘러
수영하면서
우리 하나 될 땐
(Fyah fyah fyah fyah work)

이건 니 노래야 Baby
널 위해 쓴 거야 Baby
니 귀에 닿기를 바래 Hey

이건 니 노래야 Baby
널 위해 쓴 거야 Baby
니 귀에 닿기를 바래
기도해

감정을 터트려
날 도화선에 불 붙여
넌 그냥 곁에 있음 돼 Hey
눈 감고 안겨 있음 돼

Oh yeh oh yeh oh yeh
내게 다가와
(Firework)
걱정하지 마
(Firework)

Baby you are my
(Firework)

내게 다가와
(Firework)
걱정하지 마
(Firework)

Baby you are my
(Firework)

Firework

TÜRKÇE ÇEVİRİ

Hadi bebeğim

Bu gece enstrümanım ol benim

Oh yeah ye ye

(Sen ve ben, sadece ikimiz)

Kıvrımların parmaklarım arasından süzülüyor

Oh yeh ye ye

(Sana dokunmak istiyorum)

Çekici gözlerine düşmek istiyorum

Tüm gece sana sarılıp öpüşmek istiyorum

Kokunu koklamak istiyorum

Sımsıcak, sadece ikimiz (ikimiz)

Nehir manzarası ve kırmızı şarap (kırmızı şarap)

Gece boyu havai fişeğin olmama izin ver

Kollarındaki cennet

Bu senin şarkın bebeğim

Senin için yazdım bebeğim

Umarım kulaklarına ulaşır

Dua ediyorum

Bu senin şarkın bebeğim

Senin için yazdım bebeğim

Umarım kulaklarına ulaşır

Dua ediyorum

Duygularının patlamasına izin ver

Fitilimi yak benim

Sadece yanımda kal, hey

Gözlerini kapa ve kollarıma gel

Oh yeh oh yeh oh yeh

Bana gel

(Havai fişek)

Endişelenme

(Havai fişek)

Bebeğim sen benim

(Havai fişeğimsin)

                                                              Bana gel

(Havai fişek)

Endişelenme

(Havai fişek)

Bebeğim sen benim

(Havai fişeğimsin)

Sabaha kadar daha çok var

Neden uyumaya çalışıyorsun?

Senin için hazırladığım daha bir sürü şey var

Yanaklarında kırmızı ışıltı olsa da

Günahkarın olmak istiyorum

Beni yanında yakalayacak mısın?

Eski sevgililerinden farklıyım

Seni diğer kızlarla karşılaştırmayacağım

Biliyorsun ben sadece senin önünde benim, bebeğim

Birine yaslanabileceğim için mutluyum

Bunu bana sen öğrettin

Sana her zaman güvenebileceğimi

Yeh ye ye

Dünya tersine dönse de

Ve geceleri uyuyamasam da

Vücudundaki en güzel kıvrım

Dudaklarındaki gülümseme

Bu senin şarkın bebeğim

Senin için yazdım bebeğim

Umarım kulaklarına ulaşır

Dua ediyorum

Duygularının patlamasına izin ver

Fitilimi yak benim

Sadece yanımda kal, hey

Gözlerini kapa ve kollarıma gel

Oh yeh oh yeh oh yeh

Bana gel

(Havai fişek)

Endişelenme

(Havai fişek)

Bebeğim sen benim

(Havai fişeğimsin)

                                                              Bana gel

(Havai fişek)

Endişelenme

(Havai fişek)

Bebeğim sen benim

(Havai fişeğimsin)

Seni daha yakından görmek istiyorum

Dudaklarımız dokunduğunda

Kollarını boynuma sar

Bir olurken beraber yüzelim

Bu senin şarkın bebeğim

Senin için yazdım bebeğim

Umarım kulaklarına ulaşır

Dua ediyorum

Bu senin şarkın bebeğim

Senin için yazdım bebeğim

Umarım kulaklarına ulaşır

Dua ediyorum

Duygularının patlamasına izin ver

Fitilimi yak benim

Sadece yanımda kal, hey

Gözlerini kapa ve kollarıma gel

Oh yeh oh yeh oh yeh

Bana gel

(Havai fişek)

Endişelenme

(Havai fişek)

Bebeğim sen benim

(Havai fişeğimsin)

                                                                  Bana gel

(Havai fişek)

Endişelenme

(Havai fişek)

Bebeğim sen benim

(Havai fişeğimsin)

Havai fişek