BOBBY – SWIM (수영해) Şarkı Sözleri + Çeviri
BOBBY (iKON) – SWIM (수영해)
Albüm: LOVE AND FALL
HANGUL
니 생각에 잠겨
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u ma bae
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u ma bae
니 생각에 잠겨
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u
(너에게 다이빙해)
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u
(너에게 다이빙해)
내 옆에 없는 너가 그리운 건 뭘까
난 여잔 잘 알지만 넌 모르겠어 정말
난 여잔 잘 알지만 넌 모르겠어 정말
숨 막힐 듯이 예뻐 넌
수영하고 싶어 Girl
파도 같은 너의 향기 땜에
정신을 못 차리게 돼도
수영하고 싶어 Girl
파도 같은 너의 향기 땜에
정신을 못 차리게 돼도
I’m fine girl I’m with u
Wanna get to know u more
오늘 밤은 다이빙
하고파 너의 품 속 안에 Love
다른 여자가 인천이라면
넌 제주도 바다처럼 투명해
밀고 당길 시간을 줄여
우린 서핑하자 서로의 품 안에
Wanna get to know u more
오늘 밤은 다이빙
하고파 너의 품 속 안에 Love
다른 여자가 인천이라면
넌 제주도 바다처럼 투명해
밀고 당길 시간을 줄여
우린 서핑하자 서로의 품 안에
나를 그려줘 Baby
오늘 밤에 니 꿈에
놀러 갈 수 있게
(같이 있고 싶어 니 옆에)
오늘 밤에 니 꿈에
놀러 갈 수 있게
(같이 있고 싶어 니 옆에)
너의 생각이 넘쳐
내 방 공기도 젖어
수영해서 갈게
내 방 공기도 젖어
수영해서 갈게
니 생각에 잠겨
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u ma bae
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u ma bae
니 생각에 잠겨
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u
(너에게 다이빙해)
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u
(너에게 다이빙해)
니 생각이 흘러넘쳐
내 방 안에 너가 꽉 차
너랑 같이 있고 싶어
Swimming in
내 방 안에 너가 꽉 차
너랑 같이 있고 싶어
Swimming in
니 생각이 흘러넘쳐
내 방 안에 너가 꽉 차
너랑 같이 있고 싶어
Swimming in
내 방 안에 너가 꽉 차
너랑 같이 있고 싶어
Swimming in
니 곁에 누울 땐
딥 슬립을 해
그냥 평화로워 모든 순간들이
너의 미소를 볼 땐
딥 슬립을 해
그냥 평화로워 모든 순간들이
너의 미소를 볼 땐
사막 같은 내
작업실에 홍수가 되네
스피커가 고장 나지
너의 생각이 흘러넘칠 땐
작업실에 홍수가 되네
스피커가 고장 나지
너의 생각이 흘러넘칠 땐
스스럼 없는 우리 둘
존중 안 하는 게 아니고
알잖아 무슨 짓을 해도
내 눈에 넌 예뻐 보일 걸
존중 안 하는 게 아니고
알잖아 무슨 짓을 해도
내 눈에 넌 예뻐 보일 걸
Wanna wake up next to u
너의 아침 숨 냄새마저
그리워 해 대체 내게 무슨 짓을 한 거야
Baby boo
너의 아침 숨 냄새마저
그리워 해 대체 내게 무슨 짓을 한 거야
Baby boo
나를 그려줘 Baby
오늘 밤에 니 꿈에
놀러 갈 수 있게
(같이 있고 싶어 니 옆에)
오늘 밤에 니 꿈에
놀러 갈 수 있게
(같이 있고 싶어 니 옆에)
너의 생각이 넘쳐
내 방 공기도 젖어
수영해서 갈게
내 방 공기도 젖어
수영해서 갈게
니 생각에 잠겨
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u ma bae
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u ma bae
니 생각에 잠겨
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u
(너에게 다이빙해)
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u
(너에게 다이빙해)
니 생각이 흘러넘쳐
내 방 안에 너가 꽉 차
너랑 같이 있고 싶어
Swimming in
내 방 안에 너가 꽉 차
너랑 같이 있고 싶어
Swimming in
니 생각이 흘러넘쳐
내 방 안에 너가 꽉 차
너랑 같이 있고 싶어
Swimming in
내 방 안에 너가 꽉 차
너랑 같이 있고 싶어
Swimming in
수영
혼자 내 방에서
수영
작업실 안에서
수영
여기 내 품에서
수영
혼자 내 방에서
수영
작업실 안에서
수영
여기 내 품에서
수영
니 생각에 잠겨
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u ma bae
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u ma bae
니 생각에 잠겨
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u
(너에게 다이빙해)
수영해
With u right here
수영해
With no-one else
수영해
Wanna be with u
(너에게 다이빙해)
니 생각이 흘러넘쳐
내 방 안에 너가 꽉 차
너랑 같이 있고 싶어
Swimming in
내 방 안에 너가 꽉 차
너랑 같이 있고 싶어
Swimming in
니 생각이 흘러넘쳐
내 방 안에 너가 꽉 차
너랑 같이 있고 싶어
Swimming in
내 방 안에 너가 꽉 차
너랑 같이 있고 싶어
Swimming in
TÜRKÇE ÇEVİRİ
Düşüncelerinle kilitlenmiş
Yüzüyorum
Seninle beraber şu an
Yüzüyorum
Başka kimseyle
Yüzüyorum
Seninle beraber olmak istiyorum bebeğim
Düşüncelerinle kilitlenmiş
Yüzüyorum
Seninle beraber şu an
Yüzüyorum
Başka kimseyle
Yüzüyorum
Seninle beraber olmak istiyorum bebeğim
(Düşüncelerine dalıyorum)
Yanımda olmadığın zaman seni neden özlüyorum
Kadınların dilini anlarım ama seni bilemiyorum
Güzelliğin nefesimi kesiyor
Yüzmek istiyorum kızım
Dalga gibi olan kokundan dolayı
Kendime gelemiyorum
Seninle iyiyim ben
Daha fazla tanımak istiyorum seni
Dalmak istiyorum bu gece
Kollarına, aşkım
Diğer kızlar Incheon’sa
Jeju Adası okyanusu gibi berraksın sen
Oyun oynayama vakit yok
Birbirimizin kucağında sörfe gidelim
Beni çıkar kabuğumdan bebeğim
Rüyalarında bu gece
Böylece seni ziyaret edebileyim
(Yanında olmak istiyorum)
Düşüncelerinde dolup taşıyorum
Odamdaki hava bile nemli
Sana doğru yüzeceğim
Düşüncelerinle kilitlenmiş
Yüzüyorum
Seninle beraber şu an
Yüzüyorum
Başka kimseyle
Yüzüyorum
Seninle beraber olmak istiyorum bebeğim
Düşüncelerinle kilitlenmiş
Yüzüyorum
Seninle beraber şu an
Yüzüyorum
Başka kimseyle
Yüzüyorum
Seninle beraber olmak istiyorum bebeğim
(Düşüncelerine dalıyorum)
Düşüncelerinle dolup taşıyorum
Odamı dolduruyorsun
Seninle beraber olmak istiyorum
Yüzüyorum
Düşüncelerinle dolup taşıyorum
Odamı dolduruyorsun
Seninle beraber olmak istiyorum
Yüzüyorum
Yanına uzandığımda
Derin bir uykuya dalıyorum
Her anı çok huzurlu
Senin gülümsemeni gördüğüm
Tıpkı bir sel gibisin
Çöl gibi stüdyomda
Hoparlörlerim patlar
Ne zaman seninle ilgili olan düşüncelerim dolup
taşsa
Çekingen değiliz biz
Birbirimize saygımız olmadığından değil
Ne yaparsan yap biliyorsun
Benim için hep güzelsin
Yanında uyanmak istiyorum
Sabah nefesini bile özlüyorum
Bana ne yaptın böyle
Bebeğim
Beni çıkar kabuğumdan bebeğim
Rüyalarında bu gece
Böylece seni ziyaret edebileyim
(Yanında olmak istiyorum)
Düşüncelerinde dolup taşıyorum
Odamdaki hava bile nemli
Sana doğru yüzeceğim
Düşüncelerinle kilitlenmiş
Yüzüyorum
Seninle beraber şu an
Yüzüyorum
Başka kimseyle
Yüzüyorum
Seninle beraber olmak istiyorum bebeğim
Düşüncelerinle kilitlenmiş
Yüzüyorum
Seninle beraber şu an
Yüzüyorum
Başka kimseyle
Yüzüyorum
Seninle beraber olmak istiyorum bebeğim
(Düşüncelerine dalıyorum)
Düşüncelerinle dolup taşıyorum
Odamı dolduruyorsun
Seninle beraber olmak istiyorum
Yüzüyorum
Düşüncelerinle dolup taşıyorum
Odamı dolduruyorsun
Seninle beraber olmak istiyorum
Yüzüyorum
Yüzüyorum
Odamda yalnız
Yüzüyorum
Stüdyomda
Burada kollarımda
Yüzüyorum
Düşüncelerinle kilitlenmiş
Yüzüyorum
Seninle beraber şu an
Yüzüyorum
Başka kimseyle
Yüzüyorum
Seninle beraber olmak istiyorum bebeğim
Düşüncelerinle kilitlenmiş
Yüzüyorum
Seninle beraber şu an
Yüzüyorum
Başka kimseyle
Yüzüyorum
Seninle beraber olmak istiyorum bebeğim
(Düşüncelerine dalıyorum)
Düşüncelerinle dolup taşıyorum
Odamı dolduruyorsun
Seninle beraber olmak istiyorum
Yüzüyorum
Düşüncelerinle dolup taşıyorum
Odamı dolduruyorsun
Seninle beraber olmak istiyorum
Yüzüyorum
Yorumlar
Yorum Gönder